Annada 2015-2016

La correspondéncia deus 6aus e deus 5aus dab escolans anglés

Los 6aus e los 5 aus qu'an començat ua correspondéncia dab escolans de Londres qui aprenen lo francés. Tau moment que i a avut sonque un escambi mes lo projècte que serà recondusit l'an qui vien!

Los repaishs en Angletèrra

En anglés, los 6aus qu'an creat aficas suus repaishs en Anglatèrra. En seguida qu'an cosinat en classa tà tastar los "pancakes” e qu'an descobèrt las mesuras anglesas (teaspon, tablespoon and cup). It was delicious!

The day of peace/ Lo dia de la non-violencia

Lo diluns 18 de genèr, dens l'encastre deu cors d'anglés, los 3aus que convidèn tots los escolans deu Collègi dens la lor classa tà partatjar un moment de patz. 

En efèit, que causín aqueste dia tà hestejar lo dia de la non violéncia. 

Aprés lo visionatge d'un filmòt sus la hurgada,  los escolans de 6au, 5au e 4au que responón a un questionari sus aqueste tèma hòrt, ajudats peus grans de 3au, l'òra que s'acabè dab degustacions de beròjas còcas en fòrma de còr.

Un hèra bon moment passat tots amassa. 

Los scones

Dens l'encastre deu cors d'angés, los 5aus que hasón petitas còcas anglesas qui an per nom los "scones". 

Los scones que son rondas e que prenen volume pendent lo còser. Entà'us minjar que hicam dessùs crèma fresac e confitura d'ahrage.


Encontra de las berojas mercés au cors d' Anglés

Lo dijaus 17 de deceme au matin, los collegians de la classa de 4au deu Collègi Calandreta qu'anèn, dens l'encastre deu lor cors d'anglés, véder los jogadors de la Seccion Paulina s'entrainar, mercés a ua invitacion de Simon Mannix.
 
Qu'estom arrecebut per Claude Dry, un segonda linha Sud-African, que'ns presentè tota l'infrastructura. En passar peus vestiaris, com las salas deus kinés o enqüèra la sala de musculacion, qu'avem podut descobrir tot los cornets esconuts en devath de la tribuna Auchan.
En seguir qu'encontrèm a Simon Mannix, l'entrenador principau. Los collegians que pausèn questions e qu'aprenón quauques mots de vocabulari especific au rugbi.
 
Per acabar qu'anèm suu prat d'entrenament on avem podut encontrar los jogadors. Tostemps dab charmantèr que s'estanquèn batalar un mot o dus, e qu'avom tanben lo gran plàser de préner ua fòto dab la navèra "star" tot dret venguda de New-Zealand : Conrad Smith. (Doble campion deu Monde)
 
Tot escàs abans de partir s'escambièm dab Julien Fumat lo capitani, qui disè tot lo son amor tà la lenga e la cultura nosta e tot çò que representa tad'eth lo hèit de jogar e de víver en Bearn
 
Los collegians esmiraglats que son tornats au collègi

Bona hami !!

Hum : « los muffins » !!!

Lo dimars 08 d’octobre, la classa de 4au qu’anè au supermercat dab ua lista d’ingredi ents tà crompar çò que calèva tà cosinar pendent lo cors d’anglés.

Que preparèn la pasta en classa puish la professora que tornè tà casa soa tà’us hicar au horn.

A la fin deu dia que’us tornè e que vrepejèn tots amassa.  Qu’èran « delicious » !!           


Annada 2014/2015

Video conferéncia dab Stéphanie Benson (4aus)

Augan los 12 escolans de la classa de 4aus que son los autors de ua novèla fantastica imaginada en Anglés. Dens aqueste encastre qu'an avut l'escadença de har ua video conferéncia  dab Stéphanie Benson autora Londonenca  de literatura de joenessa bilingua . 

Pendent aquesta video conferéncia, Stéphanie Benson que'us hasó beneficiar de la soa experiéncia en balhar lo son avís e  las correccions de har.

Via ua comunicacion en anglés, los escolans e l'autora que partatjèn los lors sentits. 

Que's balhèn rendetz-vos dens quauquas setmanas tà finalizar aqueste tribalh d'escritura hèra originau !

Visitas de las Irlandesas

Dijaus 18 de deceme, Delphine Furnari qu'organizé la visita de duas Irlandesas, tà parlar aus collegians deu lor país, de la loas costumas de vita,de la loas passions. Los escolans que pausen questions e la discutida qu'estò interessanta.

Un escambi hèra hòrt, en immersion, in English , off course!! 

Lo dia de non violencia

Article heit per la classa deus 3aus.

Dens l'encastre deu cors d'inglès, lo 18 de noveme los tresaus qu'an organizat un dia contra la violencia. Entà sensibilizar los lors camarades qu'an distribuit " fortune cookies", qui son cocas dab un messatge de patz e d'amor a l'interior. Qu'an tanben rodat ua petita escènata (aciu en baish) tà sensibilizar. 

Aqueste dia qu'èra lo parrat de balhar "free hugs", har gaimantons agratis a tot lo monde.

The foto project (4aus)


Article heit per la classa de 4 aus

Qu'avem hèit aqueste projecte tà ilustrar la migracion de Mexico de cap taus U.S.A. Que ns'èm inspirat deu film "Somos Mari Pepa". Qu'ei ua fòto on podem véder un mainat qui camina dans las carrèras  de Mexico, n'a pas las soas cauçaduras. Qu'avem causit aqueste moment  pr'amor qu'avem pensat  que simbolizava la duretat e la praubetat deu viatge. Tà préner la fòto, qu'em annats dens la cor deu collègi et qu'avem hicat pòchas de plastic sus las nostas cauçaduras. E qu'avem caminat sus lo sable tà simbolizar lo dezèrt de Mexico. Qu'ei pr'amor d'aquò que sus las fòtos, que vedem sonqua los pès.





Cooking in english

Easter eggs recipe
Easter eggs recipe

Who I am?

Canta contra la violencia e cors d'Inglès

En cors d'Inglès los tresaus qu'an heit un beroja canta contra la violencia, en partenaria dab lo licèu de Montardon, que son anat acéra ta enregistrar lo finau.

La vidéo ad aqueste ligam.

https://www.facebook.com/pages/Coll%C3%A8gi-Calandreta-de-Gasconha/125480247535709?ref=hl